Land Vorarlberg - Presse

Des signaux positifs donnés aux souhaits de renforcement du chemin de fer dans le Vorarlberg

Le développement du trafic ferroviaire entre la Bavière, le Vorarlberg et St. Gall a été le thème majeur d'une rencontre qui s'est déroulée entre les membres concernés des gouvernements à Lindau. A ce propos, Manfred Rein, conseiller du Land, a obtenu sur deux questions particulièrement pressantes pour le Vorarlberg - en l'occurrence l'harmonisation de l'offre entre Bregenz et Lindau et le renforcement de la ligne ferroviaire Lauterach-St. Margrethen – des signaux très positifs de la part de ses voisins. Ainsi, la Bavière a souligné qu'il était important que les trains provenant d'Autriche et de la Suisse poursuivent systématiquement leur trajet jusqu'à Lindau. Et l'amélioration de la voie lente entre Lauterach et St. Margrethen - qui est réclamée depuis des années dans le Vorarlberg, et qui figure déjà dans le plan de circulation général autrichien - a également été reconnue comme ayant la plus haute priorité dans une convention entre les Ministres des transports de la Suisse et de l'Autriche.